<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Libera Menso</title>
	<atom:link href="http://liberamenso.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://liberamenso.wordpress.com</link>
	<description>Esperanto para brasileiros</description>
	<lastBuildDate>Tue, 01 Jul 2008 17:33:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-br</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='liberamenso.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Libera Menso</title>
		<link>http://liberamenso.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://liberamenso.wordpress.com/osd.xml" title="Libera Menso" />
	<atom:link rel='hub' href='http://liberamenso.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>O Livro dos Dias em Esperanto</title>
		<link>http://liberamenso.wordpress.com/2008/07/01/o-livros-do-dias-em-esperanto/</link>
		<comments>http://liberamenso.wordpress.com/2008/07/01/o-livros-do-dias-em-esperanto/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2008 17:21:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>claudiotorcato</dc:creator>
				<category><![CDATA[letras]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liberamenso.wordpress.com/2008/07/01/o-livros-do-dias-em-esperanto/</guid>
		<description><![CDATA[O livro dos dias é uma bela canção da Legião Urbana oriunda do álbum A Tempestade. Segue abaixo a letra em português seguida da tradução em esperanto. Ausente o encanto antes cultivado Percebo o mecanismo indiferente Que teima em resgatar sem confiança A essência do delito então sagrado Meu coração não quer deixar Meu corpo [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=liberamenso.wordpress.com&amp;blog=4108282&amp;post=5&amp;subd=liberamenso&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>O livro dos dias</strong> é uma bela canção da Legião Urbana oriunda do álbum A Tempestade. Segue abaixo a letra em português seguida da tradução em esperanto.</p>
<p>Ausente o encanto antes cultivado<br />
Percebo o mecanismo indiferente<br />
Que teima em resgatar sem confiança<br />
A essência do delito então sagrado<br />
Meu coração não quer deixar<br />
Meu corpo descansar<br />
E teu desejo inverso é velho amigo<br />
Já que o tenho sempre a meu lado<br />
Hoje então aceitas pelo nome<br />
O que perfeito entregas mas é tarde<br />
Só daria certo aos dois que tentam<br />
Se ainda embriagado pela fome<br />
Exatos teu perdão e tua idade<br />
O indulto a ti tomasse como bênção<br />
Não esconda tristeza de mim<br />
Todos se afastam quando o mundo está errado<br />
Quando o que temos é um catálogo de erros<br />
Quando precisamos de carinho<br />
Força e cuidado<br />
Este é o livro das flores<br />
Este é o livro do destino<br />
Este é o livro de nossos dias<br />
Este é o dia de nossos amores</p>
<p><em>Foresta la charmo antau bredita</em><br />
<em>Mi ekkomprenas la indiferenta</em> <em>mekanismo</em><br />
<em>Ke obstinas en elacheti senkonfida</em><br />
<em>La delikta esenco tiam sankta</em><br />
<em>Mia koro ne volas lasi</em><br />
<em>Mia korpo ripozi</em><br />
<em>Kaj via inversa deziro estas maljuna amiko</em><br />
<em>Jam ke mi havas ghin chiam al mia flanko</em><br />
<em>Hodiau do vi akceptas pri nomon</em><br />
<em>Kio estas perfekta sed estas malfrue</em><br />
<em>Nur dorus certe al dutentanto</em><br />
<em>Se ankorau ebriigita por la malsato</em><br />
<em>Via perdono kaj via agho ekzata</em><br />
<em>La amnestio prenus al vin kiel benon</em><br />
<em>Ne kashu malghojo de min</em><br />
<em>Chiuj se forigas kiam la mondo estas eraro</em><br />
<em>Kiam ke ni havas estas la eraraj katalogo</em><br />
<em>Kiam ni bezonas de tenero</em><br />
<em>Forto kaj zorgo</em><br />
<em>Chi tiu estas la floraj libro</em><br />
<em>Chi tiu estas la sorta libro</em><br />
<em>Chi tiu estas la niatagaj libro</em><br />
<em>Chi tiu estas la tago de niaj amoj</em></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/liberamenso.wordpress.com/5/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/liberamenso.wordpress.com/5/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/liberamenso.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/liberamenso.wordpress.com/5/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=liberamenso.wordpress.com&amp;blog=4108282&amp;post=5&amp;subd=liberamenso&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liberamenso.wordpress.com/2008/07/01/o-livros-do-dias-em-esperanto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/971d46498eb40a5c3ff29fa11d316ec4?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">claudiotorcato</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Memorizando palavras pelo ambiente</title>
		<link>http://liberamenso.wordpress.com/2008/06/30/memorizando-palavras-pelo-ambiente/</link>
		<comments>http://liberamenso.wordpress.com/2008/06/30/memorizando-palavras-pelo-ambiente/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 18:01:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>claudiotorcato</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprendizado]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liberamenso.wordpress.com/?p=3</guid>
		<description><![CDATA[Uma boa técnica de memorização de palavras é contextualizá-las em algum ambiente de seu cotidiano. No meu caso, o ambiente de trabalho (uma sala repleta de programadores, analistas de suporte de redes e banco e estagiários) seria um bom lugar para aprender novas palavras. Palavras: computador &#8211; komputilo teclado &#8211; klavaro mouse &#8211; muso copo [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=liberamenso.wordpress.com&amp;blog=4108282&amp;post=3&amp;subd=liberamenso&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Uma boa técnica de memorização de palavras é contextualizá-las em algum ambiente de seu cotidiano. No meu caso, o ambiente de trabalho (uma sala repleta de programadores, analistas de suporte de redes e banco e estagiários) seria um bom lugar para aprender novas palavras.</p>
<p>Palavras:</p>
<ul>
<li>computador &#8211; komputilo</li>
<li>teclado &#8211; klavaro</li>
<li>mouse &#8211; muso</li>
<li>copo &#8211; glaso</li>
<li>lâmpada &#8211; lampo</li>
<li>escritório &#8211; oficejo</li>
<li>programador &#8211; programisto</li>
<li>reunião &#8211; kunveno, kuneco</li>
</ul>
<p>Frases:</p>
<ul>
<li>Ninguém consertou o computador &#8211; neniu riparis la komputilon.</li>
<li>Oito lâmpadas estão queimadas &#8211; ok lampoj estas brulitaj.</li>
<li>A reunião começará em 5 minutos &#8211; la kunveno ekigos en kvin minutoj.</li>
<li>Marcos derrubou o copo &#8211; Marcos lasis fali la glason.</li>
<li>Meu teclado está sujo &#8211; Mia klavaro estas malpura.</li>
<li>Todos os programadores ficaram na reunião &#8211; Chiuj programistoj restis en kunvenon.</li>
</ul>
<p>Quaisquer erros, por favor, me corrijam.</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/liberamenso.wordpress.com/3/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/liberamenso.wordpress.com/3/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/liberamenso.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/liberamenso.wordpress.com/3/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=liberamenso.wordpress.com&amp;blog=4108282&amp;post=3&amp;subd=liberamenso&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liberamenso.wordpress.com/2008/06/30/memorizando-palavras-pelo-ambiente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/971d46498eb40a5c3ff29fa11d316ec4?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">claudiotorcato</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
